Mais ensuite Briséis, pareille à Vénus, la toute d'or, n'eut pas plus tôt vu Patrocle déchiré par l'airain acéré, qu'elle embrassa son corps, poussa des cris perçants, et meurtrit de ses mains sa poitrine, son cou délicat et son beau visage ; et cette femme, semblable aux déesses, s'écria en pleurant :   « 0 Patrocle, l'ami le plus cher que j'eusse dans mon infortune! je te laissai vivant, lorsque je sortis de cette tente ; et aujourd'hui je te trouve mort, chef des guerriers, lorsque j'y rentre. Comme les malheurs se succèdent pour moi sans interruption! ....