Il parloit encore quand la mort termina sa glorieuse carriere. Son âme,
abandonnant son corps,
se précipite dans les sombres demeures, non sans regret : car sa force étoit
gran-de ; la jeunesse brilloit sur ses joues. Hector le voyant expirer :
Ô
Patrocle, lui dit-il, que te sert de me prédire
le trépas ? Qui sait si le fils de
Thétis à la blonde chevelure ne
tombera pas lui-même sous les coups
de mon javelot ?
Il dit ; et appuyant le pied sur la dépouille mortelle
du fils de Ménétius, il retire l'arme meurtriere. Repoussant loin de lui ce
corps sanglant, il s'élan-ce pour frapper le divin Automédon, l'écuyer d'Achille
; mais les immortels coursiers que les dieux
donnerent à Pelée, présent digne des
habitants de l'Olympe, le dérobent à ses coups.
