|
| |
| Les Vents allument
le bûcher de Patrocle |
 |
|
Et les
deux Vents se ruèrent avec un bruit immense, chassant devant eux les
nuées tumultueuses. Et ils traversèrent la mer, et
l'eau se souleva sous leur souffle violent ; et ils arrivèrent devant la riche
Troie et se jetèrent sur le feu ; et toute la nuit, soufflant horriblement. Ils
irritèrent les flammes du bûcher ; et, toute la nuit, le rapide Akhilleus,
puisant le vin à pleine coupe d'un kratère d'or, et le répandant, arrosa la
terre, appelant l'âme du malheureux Patroklos. |
| |
|
