|
| |
| Iris amène Hélène sur les remparts de Troie |
|
 |
|
Et Iris aux pieds légers, s'étant approchée, lui dît :
-Viens, chère Nymphe, voir le spectacle admirable des Troiens dompteurs
de chevaux et des Akhaiens revêtus d'airain. Ils combattaient tantôt dans la
plaine, pleins de la fureur d'Arès, et les voici maintenant assis en silence,
appuyés sur leurs boucliers, et la guerre a cessé, et les piques sont
enfoncées en terre. Alexandros et Ménélaos cher à Arès combattront pour
toi, de leurs longues piques, et tu seras l'épouse bien année du vainqueur.
|
| |
| Aphrodite, Hélène
et Pâris |
|
 |
|
-Viens ! Alexandros t'invite à revenir. Il est couché, plein de beauté
et richement vêtu, sur son lit habilement travaillé. Tu ne dirais point qu'il
vient de lutter contre un homme, mais tu croirais qu'il va aux danses, ou qu'il
repose au retour des danses.
|
| |
|
