Son fils fut frappé d'étonnement, et saisi d'effroi, il jeta les yeux d'un autre côté, craignant que ce ne fût un dieu. Puis, élevant la voix, il lui adressa ces paroles ailées : « Étranger, tu te montres à présent sous un autre aspect que naguère : tu as d'autres vêtements ; ta peau n'a plus le même teint . Sans doute, tu es l'un des dieux qui habitent le vaste ciel. Sois-nous propice ; je veux t'offrir des sacrifices qui t'agréent, des présents d'or, bien ouvragés ; épargne nous ! » L'illustre Ulysse, modèle de patience, lui répondit : « Je ne suis pas un dieu ; pourquoi me comparer aux Immortels ? Je suis ton père, pour lequel tu gémis et souffres tant de maux, sans cesse exposé à la violence des hommes. »